ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن

2014 میں، کیریبین سے تقریباً 4 ملین تارکین وطن امریکہ میں مقیم تھے، جو ملک کے 9 ملین تارکین وطن کا 42.4 فیصد بنتے ہیں۔ 90 فیصد سے زیادہ کیریبین تارکین وطن پانچ ممالک سے آئے تھے: کیوبا، ڈومینیکن ریپبلک، جمیکا، ہیٹی، اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو (ٹیبل 1 دیکھیں)۔ کیریبین سے آنے والے تارکین وطن اپنی مہارت کی سطح، نسلی ساخت، زبان کے پس منظر کے ساتھ ساتھ ریاست ہائے متحدہ امریکہ جانے کے راستوں میں، اصل ملک اور آمد کی مدت کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں۔

کیریبین خطے کی جغرافیائی قربت کے باوجود، 20 کے اوائل تک امریکہ میں بڑے پیمانے پر رضاکارانہ ہجرت شروع نہیں ہوئی۔th صدی اس سے پہلے، یہ خطہ بنیادی طور پر یورپی نوآبادکاروں اور سب صحارا افریقہ اور ایشیا سے غلاموں یا نوکروں کے طور پر لائے جانے والے افراد کی منزل تھا۔ 19 میں کیریبین ممالک میں غلامی کا خاتمہth صدی نے مفت مزدوروں اور ممکنہ ہجرت کرنے والوں کا ایک بڑا تالاب بنایا۔ غیر ملکی کارپوریشنز (زیادہ تر برطانیہ اور فرانس میں مقیم) نے سابق غلاموں کو مزدوروں کی کمی والی کالونیوں میں بطور کارکن بھرتی کیا۔ اس طرح کی نقل و حرکت ابتدائی طور پر کیریبین خطے کے اندر محدود تھی۔ تاہم، 1900 کی دہائی کے اوائل تک، وہاں کی بہتر معاشی صورتحال اور خطے میں امریکی موجودگی کی وجہ سے ریاست ہائے متحدہ کیریبین تارکین وطن کے لیے ایک بڑی منزل بن گیا تھا۔ جمیکا کے قابل ذکر استثناء کے ساتھ، تمام بڑے کیریبین جزیرے ممالک کسی وقت براہ راست امریکی سیاسی کنٹرول میں تھے۔ 1960 سے پہلے ریاست ہائے متحدہ امریکہ جانے والے زیادہ تر کیریبین تارکین وطن مزدور تھے، جن میں زرعی کارکن بھی شامل تھے جو 1940 کی دہائی کے وسط میں برٹش ویسٹ انڈیز کے گیسٹ ورکر پروگرام کے ذریعے آئے تھے، لیکن کچھ کیوبا سے سیاسی جلاوطن تھے۔ 

جدول 1. پیدائش کے ملک کے لحاظ سے کیریبین تارکین وطن کی تقسیم، 2014

ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو 2014 امریکن کمیونٹی سروے (ACS) سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن۔

1960 کی دہائی نے کیریبین امیگریشن میں تیزی کا آغاز کیا۔ 200,000 میں 1960 سے کم کے ساتھ شروع ہونے والے، کیریبین تارکین وطن کی آبادی میں اگلی دو دہائیوں میں نمایاں اضافہ ہوا۔ آبادی میں 248 کی دہائی میں 1960 فیصد (675,000 تک)، 86 کی دہائی میں 1970 فیصد (1.3 ملین تک)، 54 کی دہائی میں 1980 فیصد (1.9 ملین)، 52 کی دہائی میں 1990 فیصد (3 ملین) اور 35 اور 2000 کے درمیان مزید 2014 فیصد اضافہ ہوا۔ 1 (تصویر XNUMX دیکھیں)۔

تصویر 1. ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن کی آبادی، 1980-2014

ذرائع کے مطابق: امریکی مردم شماری بیورو 2006، 2010، اور 2014 ACS سے ڈیٹا؛ اور کیمپبل جے گبسن اور کی جنگ، "ریاستہائے متحدہ کی غیر ملکی پیدا ہونے والی آبادی پر تاریخی مردم شماری کے اعداد و شمار: 1850-2000" (ورکنگ پیپر نمبر 81، امریکی مردم شماری بیورو، واشنگٹن، ڈی سی، فروری 2006)، آن لائن دستیاب.

دنیا کے دیگر حصوں سے آنے والے بہاؤ کے برعکس، کیریبین امیگریشن میں اضافہ 1965 کے امیگریشن اینڈ نیشنلٹی ایکٹ سے نہیں ہوا کیونکہ مغربی نصف کرہ سے ہجرت 1921 اور 1924 میں طے شدہ قومی اصل کوٹے کے تابع نہیں تھی۔ ہر ملک کے لیے مخصوص حالات کے ساتھ کرنا۔ جمیکا اور دیگر سابقہ ​​برطانوی کالونیوں سے ہجرت برطانیہ کی طرف سے امیگریشن پابندیوں اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی طرف سے بیک وقت بھرتی کی وجہ سے مختلف مہارتوں کی سطح کے انگریزی بولنے والے کارکنوں (زراعت یا تعمیرات میں دیہی مزدوروں سے لے کر نرسوں تک) کی وجہ سے ہوئی تھی۔ کیوبا، ہیٹی اور کچھ حد تک ڈومینیکن ریپبلک سے آنے والے بہاؤ کو سب سے پہلے گھر میں سیاسی عدم استحکام کی وجہ سے متاثر کیا گیا، جس نے اشرافیہ کے ارکان اور ہنر مند پیشہ ور افراد کو ہجرت کرنے پر مجبور کیا۔ جیسے جیسے معاشی حالات بگڑتے گئے، یہ نقل مکانی کا بہاؤ بڑھتا گیا اور دوسرے سماجی گروہوں کو بھی شامل کرتا گیا۔ اس طرح، جب کہ بالائی متوسط ​​طبقے نے 1960 کی دہائی میں کیوبا، ہیٹی اور ڈومینیکن ریپبلک سے آنے والے تارکین وطن کے ایک بڑے حصے کی نمائندگی کی، بعد میں اس میں حصہ کے طور پر کمی واقع ہوئی۔ اس کے برعکس، امریکہ میں جمیکا کے تارکین وطن کا نسبتاً زیادہ حصہ مستقل طور پر ہنر مند پیشہ ور افراد کا رہا ہے۔

موجودہ امریکی امیگریشن قانون کے تحت کیوبا کے تارکین وطن کے ساتھ منفرد سلوک کیا جاتا ہے۔ 1966 میں کیوبا ایڈجسٹمنٹ ایکٹ (CAA) اور 1994 اور 1995 US-کیوبا مائیگریشن ایکارڈز نے اس کی بنیاد رکھی جسے آخر کار "گیلے پاؤں، خشک پاؤں" کی پالیسی کے نام سے جانا جانے لگا۔ اس پالیسی کے تحت، جو ابھی تک نافذ ہے، امریکی سرزمین پر پہنچنے والے کیوبا کو امریکی مستقل رہائش کے لیے تیزی سے ٹریک کیا جاتا ہے اور انہیں پناہ گزینوں کے طور پر عوامی امداد حاصل کرنے کا حق حاصل ہے، جب کہ سمندر میں روکے جانے والوں کو کیوبا واپس کر دیا جاتا ہے۔ دسمبر 2014 میں صدر اوباما کے کیوبا کے ساتھ مکمل سفارتی تعلقات کی بحالی کے اعلان نے پالیسی کے مستقبل کے بارے میں غیر یقینی صورتحال پیدا کر دی اور نادانستہ طور پر کیوبا سے نقل مکانی کے بہاؤ میں نمایاں اضافہ کا باعث بنا۔ پیو ریسرچ سنٹر کو جاری کردہ یو ایس کسٹمز اینڈ بارڈر پروٹیکشن (سی بی پی) کے اعداد و شمار کے مطابق مالی سال (مالی سال) 2015 میں، تقریباً 43,200 کیوبن امریکہ میں داخل ہوئے، جو پچھلے سال کے 78 سے 24,300 فیصد زیادہ ہے۔ مالی سال 2016 کے پہلے دس ماہ کے دوران، CBP نے 46,600 کیوبا اندراجات ریکارڈ کیے۔ یہ بہاؤ پچھلے سالوں کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ ہیں۔ مثال کے طور پر، FY 10,000 اور FY 2005 کے درمیان سالانہ اوسطاً 2010 کیوبا امریکہ میں داخل ہوئے۔

تاریخی طور پر، زیادہ تر کیوبا نے آبنائے فلوریڈا کو عبور کر کے امریکہ پہنچنے کی کوشش کی۔ مزید حالیہ اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ راستے بدل گئے ہیں، یا کم از کم متنوع ہوگئے ہیں: مالی سال 2015 میں کیوبا سے آنے والوں کی اکثریت (66 فیصد) اور مالی سال 10 کے پہلے 2016 مہینوں میں (64 فیصد) ٹیکساس میں CBP کے لاریڈو سیکٹر کے ذریعے زمین کے راستے داخل ہوئے۔ ان میں سے بہت سے تارکین وطن لاطینی امریکہ کے متعدد ممالک (مثلاً، ایکواڈور، کولمبیا، کوسٹا ریکو، نکاراگوا اور میکسیکو) سے گزرے، حالانکہ ان ممالک میں حالیہ ویزا اور دیگر پالیسی تبدیلیوں نے اس راستے کو مزید مشکل بنا دیا ہے۔

کیریبین امیگریشن کی ایک الگ خصوصیت اس کا نسلی تنوع ہے۔ اگرچہ تقریباً نصف کیریبین تارکین وطن نے خود کو سیاہ فام کے طور پر شناخت کیا، لیکن یہ حصہ اصل ملک کے لحاظ سے مختلف ہے: جمیکا اور ہیٹی کے 90 فیصد سے زیادہ تارکین وطن نے خود کو سیاہ فام کے طور پر شناخت کیا، جبکہ کیوبا اور ڈومینک سے صرف 3 فیصد اور 14 فیصد تارکین وطن جمہوریہ، بالترتیب.

1960 کی دہائی کے بعد کیریبین ہجرت کے بڑھتے ہوئے بہاؤ میں غیر مجاز تارکین وطن کی ایک خاصی تعداد بھی شامل تھی، جن میں سے کچھ غیر قانونی طور پر کشتیوں کے ذریعے پہنچے تھے جبکہ دیگر قانونی طور پر پہنچے تھے اور بعد میں اپنے ویزوں کی مدت سے زائد رہے۔ مائیگریشن پالیسی انسٹی ٹیوٹ (MPI) کا تخمینہ ہے کہ 232,000-2010 کی مدت کے دوران تقریباً 14 غیر مجاز کیریبین تارکین وطن امریکہ میں مقیم تھے، جو کل 2 ملین غیر مجاز تارکین وطن میں سے 11 فیصد کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ڈومینیکن ریپبلک (98,000)، جمیکا (59,000)، اور ہیٹی (7,000) اس خطے سے آنے والے غیر مجاز تارکین وطن کے سرکردہ ممالک ہیں۔

کیریبین تارکین وطن کے لیے ریاست ہائے متحدہ امریکہ سرفہرست ہے، جو دنیا بھر میں 60 لاکھ کیریبین تارکین وطن میں سے 6 فیصد سے زیادہ ہے۔ اس کے بعد کینیڈا (365,000)، ڈومینیکن ریپبلک (334,000) اور اسپین (280,000) کا نمبر آتا ہے، اقوام متحدہ کے آبادی کے ڈویژن کے 2015 کے وسط کے اندازوں کے مطابق۔ یہاں کلک کریں ایک انٹرایکٹو نقشہ دیکھنے کے لیے جس میں دکھایا گیا ہو کہ ہر کیریبین ملک کے تارکین وطن دنیا بھر میں کہاں آباد ہیں۔

اوسطاً، زیادہ تر کیریبین تارکین وطن ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں قانونی طور پر مستقل رہائش حاصل کرتے ہیں (جسے گرین کارڈ حاصل کرنا بھی کہا جاتا ہے) تین اہم چینلز کے ذریعے حاصل کرتے ہیں: وہ امریکی شہریوں کے قریبی رشتہ داروں کے طور پر، خاندان کے زیر کفالت ترجیحات کے ذریعے، یا پناہ گزینوں اور پناہ گزینوں کے طور پر اہل ہوتے ہیں۔ غیر ملکی پیدا ہونے والی کل آبادی کے مقابلے میں، کیریبین تارکین وطن کے محدود انگریزی ماہر (LEP) ہونے کا امکان کم ہے، لیکن ان کی تعلیمی حصولیابی، کم اوسط آمدنی، اور غربت کی شرح زیادہ ہے۔

امریکی مردم شماری بیورو کے ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے (حالیہ 2014 کا امریکن کمیونٹی سروے [ACS] کے ساتھ ساتھ 2010-14 کے ACS ڈیٹا کو جمع کیا گیا ہے)، محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی امیگریشن شماریات کی سالانہ کتاب، اور ورلڈ بینک کے سالانہ ترسیلات زر کے اعداد و شمار، یہ اسپاٹ لائٹ ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن کی آبادی کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے، اس کے سائز، جغرافیائی تقسیم، اور سماجی اقتصادی خصوصیات پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

نوٹ: تفصیلی سماجی اقتصادی خصوصیات صرف کیریبین کے مجموعی طور پر اور کیوبا، ڈومینیکن ریپبلک، ہیٹی، جمیکا، اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے آنے والوں کے لیے نمونے کے سائز کی حدود کی وجہ سے دستیاب ہیں۔

مزید معلومات کے لیے نیچے دیے گئے بلٹ پوائنٹس پر کلک کریں:

ریاست اور کلیدی شہروں کے ذریعے تقسیم

40-28 ACS کے اعداد و شمار کے مطابق، کیریبین تارکین وطن فلوریڈا (8 فیصد)، نیویارک (2010 فیصد) اور کچھ حد تک نیو جرسی (14 فیصد) میں بہت زیادہ مرتکز تھے۔ کیریبین تارکین وطن کے ساتھ سرفہرست چار کاؤنٹیز فلوریڈا کی میامی ڈیڈ کاؤنٹی، نیویارک کی کنگز کاؤنٹی، فلوریڈا کی بروورڈ کاؤنٹی، اور نیویارک کی برونکس کاؤنٹی تھیں۔ ان کاؤنٹیز نے مل کر ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن کی 41 فیصد آبادی کی نمائندگی کی۔

تصویر 2. ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن کے لیے سرفہرست منزل کی ریاستیں، 2010-14

نوٹ: جمع شدہ 2010-14 ACS ڈیٹا کو چھوٹی آبادی والے جغرافیوں کے لیے ریاست اور میٹروپولیٹن شماریاتی علاقے کی سطح پر شماریاتی اعتبار سے درست تخمینہ حاصل کرنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔
ماخذ: مائیگریشن پالیسی انسٹی ٹیوٹ (MPI) نے امریکی مردم شماری بیورو کے ڈیٹا کی ٹیبلیشن 2010-14 ACS کو جمع کیا۔

یہاں کلک کریں ایک متعامل نقشہ کے لیے جو ریاست اور کاؤنٹی کے لحاظ سے تارکین وطن کی جغرافیائی تقسیم کو ظاہر کرتا ہے۔ ڈراپ ڈاؤن مینو سے کیریبین علاقہ یا انفرادی کیریبین ممالک کو منتخب کریں تاکہ یہ دیکھیں کہ کن ریاستوں اور کاؤنٹیوں میں کیریبین تارکین وطن کی سب سے زیادہ تقسیم ہے۔

2010-14 کی مدت میں، کیریبین تارکین وطن کی سب سے زیادہ تعداد والے امریکی شہر نیویارک سٹی اور میامی میٹروپولیٹن علاقے تھے۔ ان دو میٹروپولیٹن علاقوں میں ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن کا 64 فیصد حصہ ہے۔

تصویر 3. ریاستہائے متحدہ میں کیریبین تارکین وطن کے لیے میٹروپولیٹن ایریا کے سرفہرست مقامات، 2010-14

نوٹ: جمع شدہ 2010-14 ACS ڈیٹا کو چھوٹی آبادی والے جغرافیوں کے لیے ریاست اور میٹروپولیٹن شماریاتی علاقے کی سطح پر شماریاتی اعتبار سے درست تخمینہ حاصل کرنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔
ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن 2010-14 ACS کو جمع کیا گیا۔

جدول 2. کیریبین سے پیدا ہونے والے غیر ملکیوں کے لیے میٹروپولیٹن ایریا کے لحاظ سے سرفہرست تعداد، 2010-14

ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو کی طرف سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن 2010-14 ACS کو جمع کیا گیا۔

یہاں کلک کریں ایک انٹرایکٹو نقشہ کے لیے جو تارکین وطن کی سب سے زیادہ تعداد والے میٹروپولیٹن علاقوں کو نمایاں کرتا ہے۔ ڈراپ ڈاؤن مینو سے کیریبین علاقہ یا انفرادی کیریبین ممالک کو منتخب کریں یہ دیکھنے کے لیے کہ کون سے میٹروپولیٹن علاقوں میں کیریبین تارکین وطن کی سب سے زیادہ تعداد ہے۔

انگریزی میں مہارت

کیریبین تارکین وطن (5 سال اور اس سے زیادہ عمر کے) غیر ملکی پیدا ہونے والی مجموعی آبادی (43 فیصد) کے مقابلے LEP (50 فیصد) ہونے کا امکان کم تھا۔ اسی وقت، 31 فیصد کیریبین تارکین وطن گھر پر صرف انگریزی بولتے ہیں، جو کہ تمام تارکین وطن کے لیے تقریباً دو گنا حصہ (16 فیصد) ہے۔ تاہم، LEP کی شرح اصل ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔ انگریزی بولنے والے جمیکا اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے تارکین وطن کی اکثریت صرف انگریزی بولتی تھی (بالترتیب 92 فیصد اور 96 فیصد)۔ اس کے برعکس، ہسپانوی بولنے والے کیوبا اور ڈومینیکن ریپبلک کے تارکین وطن کی ایل ای پی کی شرح زیادہ تھی (بالترتیب 62 فیصد اور 64 فیصد)۔

نوٹ: انگریزی کی محدود مہارت سے مراد وہ لوگ ہیں جنہوں نے ACS سوالنامے میں اشارہ کیا کہ وہ "بہت اچھی" سے کم انگریزی بولتے ہیں۔

عمر، تعلیم، اور ملازمت

کیریبین تارکین وطن کی آبادی مجموعی تارکین وطن اور مقامی طور پر پیدا ہونے والی آبادی دونوں سے بڑی تھی۔ کیریبین تارکین وطن کی اوسط عمر 48 سال تھی، اس کے مقابلے میں تمام غیر ملکی پیدا ہونے والوں کے لیے 44 اور مقامی پیدا ہونے والوں کے لیے 36 سال تھی۔ 2014 میں، 76 فیصد کیریبین تارکین وطن کام کرنے کی عمر کے تھے (18 سے 64)، اس کے مقابلے میں تمام تارکین وطن کا 80 فیصد اور مقامی پیدا ہونے والی آبادی کا 60 فیصد (ٹیبل 2 دیکھیں)۔ درمیانی عمر بھی اصل ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔ کیوبا (52 سال کی عمر)، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو (50) اور جمیکا (49) کے تارکین وطن کی اوسط عمریں ڈومینیکن ریپبلک (44) اور ہیٹی (46) کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ تھیں۔ کیوبا کے تارکین وطن کا بھی کام کرنے کی عمر (68 فیصد) ہونے کا امکان دیگر کیریبین تارکین وطن گروپوں کے مقابلے میں بہت کم تھا جو مجموعی طور پر غیر ملکی پیدا ہونے والی آبادی سے زیادہ مشابہت رکھتے تھے۔

جدول 3۔ اصل کے لحاظ سے عمر کی تقسیم، 2014

ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو 2014 ACS سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن۔

کیریبین تارکین وطن کی مجموعی غیر ملکی اور مقامی نسل کی آبادی کے مقابلے تعلیمی حصول کی سطح کم ہے۔ 2014 میں، 20 فیصد کیریبین تارکین وطن (عمر 25 اور اس سے زیادہ) کے پاس بیچلر ڈگری یا اس سے زیادہ تھی، اس کے مقابلے میں کل غیر ملکی پیدا ہونے والی آبادی کا 29 فیصد اور امریکہ میں پیدا ہونے والی آبادی کا 30 فیصد تھا۔ کیریبین تارکین وطن گروپوں میں، ڈومینیکن (15 فیصد) اور ہیٹی (16 فیصد) تارکین وطن کے کالج گریجویٹ ہونے کا امکان سب سے کم تھا، جب کہ جمیکا (24 فیصد) اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو (26 فیصد) کے تارکین وطن سب سے زیادہ تعلیم یافتہ تھے، حالانکہ ان کا کالج -تعلیم یافتہ حصص اب بھی مجموعی طور پر تارکین وطن کے مقابلے کم تھے۔

کیریبین تارکین وطن مزدور قوت میں اسی طرح کی شرح سے حصہ لیتے ہیں جس طرح تارکین وطن کی مجموعی آبادی اور مقامی پیدا ہونے والوں سے زیادہ شرح۔ 2014 میں، تقریباً 66 فیصد کیریبین تارکین وطن اور تارکین وطن (16 سال اور اس سے زیادہ عمر کے) شہری لیبر فورس میں تھے، اس کے مقابلے میں 62 فیصد مقامی پیدا ہوئے۔ کیوبا کے تارکین وطن کی لیبر فورس میں شرکت کی شرح سب سے کم تھی (58 فیصد) تمام کیریبین گروپوں میں جزوی طور پر ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں کیوبا کے درمیان بزرگ تارکین وطن کا زیادہ حصہ تھا۔

مجموعی طور پر تارکین وطن کارکنوں کے مقابلے، کیریبین تارکین وطن کے خدمت کے پیشوں میں ملازمت کرنے کا زیادہ امکان تھا (30 فیصد)؛ سیلز اور دفتری پیشے (21 فیصد)؛ اور انتظام، کاروبار، سائنس، اور فنون کے پیشوں (25 فیصد) اور قدرتی وسائل، تعمیرات، اور دیکھ بھال کے پیشوں (9 فیصد) میں ہونے کا امکان کم ہے۔ ان کی انگریزی کی مہارت اور تعلیمی حصول کی اعلیٰ سطحوں کے مطابق، جمیکا اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے آنے والے تارکین وطن کا مجموعی طور پر انتظامی، کاروبار، سائنس اور فنون کے پیشوں (بالترتیب 32 فیصد اور 37 فیصد) کیریبین تارکین وطن سے زیادہ امکان ہے۔ ڈومینیکن ریپبلک اور ہیٹی سے آنے والے تارکین وطن کے خدمت کے پیشوں میں ملازمت کرنے کا زیادہ امکان تھا (بالترتیب 33 فیصد اور 41 فیصد)۔

تصویر 4. پیشہ اور اصل کے لحاظ سے سول لیبر فورس (16 سال اور اس سے زیادہ عمر کے) میں ملازم کارکن، 2014

ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو 2014 ACS سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن۔

آمدنی اور غربت

کیریبین تارکین وطن کی کل غیر ملکی اور مقامی پیدا ہونے والی آبادی دونوں کے مقابلے کم آمدنی تھی۔ 2014 میں، کیریبین تارکین وطن کے درمیان اوسط گھریلو آمدنی $41,000 تھی، اس کے مقابلے میں تمام تارکین وطن گھرانوں کے لیے $49,000 اور امریکہ میں پیدا ہونے والے گھرانوں کے لیے $55,000 تھی۔

کیریبین تارکین وطن امریکہ سے پیدا ہونے والے غربت میں زیادہ تھے۔ 2014 میں، 20 فیصد کیریبین تارکین وطن غربت میں رہتے تھے، اس کے مقابلے میں امریکہ میں پیدا ہونے والے 15 فیصد اور مجموعی طور پر پیدا ہونے والے غیر ملکیوں کا 19 فیصد تھا۔

تمام کیریبین تارکین وطن میں، جمیکا اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے تعلق رکھنے والے افراد کی اوسط گھریلو آمدنی (بالترتیب $51,000 اور $52,000) اور غربت کی شرح کم تھی (بالترتیب 13 فیصد اور 15 فیصد)، جب کہ کیوبا کے تارکین وطن ($36,000 اور 22 فیصد غربت) ڈومینیکن تارکین وطن ($34,000 اور 26 فیصد) نے بدترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

امیگریشن کے راستے اور نیچرلائزیشن

مجموعی طور پر تارکین وطن کی آبادی کے مقابلے کیریبین تارکین وطن کے قدرتی امریکی شہری ہونے کا امکان بہت زیادہ تھا۔ 2014 میں، ریاستہائے متحدہ میں مقیم 58 ملین کیریبین تارکین وطن میں سے 4 فیصد قدرتی شہری تھے، جب کہ تمام غیر ملکی پیدا ہونے والے افراد کی تعداد 47 فیصد تھی۔ جمیکا کے تارکین وطن میں سب سے زیادہ نیچرلائزیشن کی شرح (66 فیصد) تھی، اس کے بعد ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے لوگ (63 فیصد) تھے۔ ڈومینیکن تارکین وطن کی شرح سب سے کم (52 فیصد) تھی، جب کہ کیوبن (57 فیصد) اور ہیٹی (56 فیصد) کے درمیان کمی واقع ہوئی۔

کیریبین تارکین وطن کی آمد کا دورانیہ تقریباً ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں مجموعی تارکین وطن کے رجحان کی عکاسی کرتا ہے، جس میں 2000 سے پہلے کیریبین تارکین وطن کے کچھ زیادہ ہی داخل ہوئے تھے (62 فیصد، شکل 5 دیکھیں)۔ جمیکا (10 فیصد) اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو (9 فیصد) سے 6 فیصد سے کم تارکین وطن 2010 اور 2014 کے درمیان آئے۔ اس کے برعکس، 14 فیصد سے 15 فیصد ڈومینیکن اور کیوبا کے تارکین وطن اس عرصے کے دوران پہنچے۔

تصویر 5. کیریبین تارکین وطن اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں تمام تارکین وطن کی آمد کی مدت، 2014

ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو 2014 ACS سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن۔

مجموعی طور پر، مالی سال 134,000 میں 2014 کیریبین تارکین وطن کی اکثریت نے گرین کارڈ حاصل کیے (یعنی قانونی طور پر مستقل رہائشی [LPRs] بن گئے) نے ایسا تین طریقوں سے کیا: امریکی شہریوں کے قریبی رشتہ داروں کے طور پر (34 فیصد)، خاندان کی کفالت کی ترجیحات کے ذریعے (33 فیصد) فیصد)، یا بطور پناہ گزین یا پناہ گزین (31 فیصد)، جیسا کہ شکل 6 میں دکھایا گیا ہے۔ کیوبا کے ایڈجسٹمنٹ ایکٹ کے نتیجے میں، کیوبا نے خطے سے آنے والے پناہ گزینوں اور پناہ گزینوں کی اکثریت (96 فیصد) کا حصہ بنایا۔

تصویر 6. کیریبین تارکین وطن اور ریاستہائے متحدہ میں تمام تارکین وطن کے امیگریشن کے راستے، 2014

تبصرہ: "خاندان کے زیر کفالت" میں امریکی شہریوں کے بالغ بچے اور بہن بھائیوں کے ساتھ ساتھ گرین کارڈ ہولڈرز کے میاں بیوی اور بچے شامل ہیں۔ "امریکی شہریوں کے فوری رشتہ دار" میں شریک حیات، نابالغ بچے اور امریکی شہریوں کے والدین شامل ہیں۔ "تنوع" سے مراد ڈائیورسٹی ویزا لاٹری پروگرام ہے جو 1990 کے امیگریشن ایکٹ کے ذریعے قائم کیا گیا ہے تاکہ ان ممالک کے تارکین وطن کو امریکہ میں داخلے کی اجازت دی جا سکے جہاں امیگریشن کی کم شرح ہے۔ جب کہ بہت سے کیریبین شہری DV-2016 لاٹری کے اہل ہیں، دوسرے نہیں ہیں (یعنی، ڈومینیکن ریپبلک، ہیٹی، جمیکا، اور برطانیہ پر منحصر علاقے، جن میں انگویلا، برٹش ورجن آئی لینڈز، کیمن آئی لینڈز، مونٹسریٹ، اور ٹرکس اینڈ کیکوس آئی لینڈز شامل ہیں۔ )۔
ماخذ: محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی (DHS) سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن، 2014 امیگریشن شماریات کی سالانہ کتاب (واشنگٹن، ڈی سی: ڈی ایچ ایس آفس آف امیگریشن شماریات، 2016) آن لائن دستیاب.

ایم پی آئی کے اندازوں کے مطابق، تقریباً 232,000 غیر مجاز کیریبین تارکین وطن 2010-14 کی مدت میں امریکہ میں مقیم تھے، جو کل 2 ملین غیر مجاز تارکین وطن میں سے 11 فیصد کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ڈومینیکن ریپبلک (98,000)، جمیکا (59,000)، اور ہیٹی (7,000) اس خطے سے غیر مجاز تارکین وطن کے سرکردہ ممالک تھے۔

مزید برآں، 2016 تک، ایک اندازے کے مطابق 13,000 غیر مجاز نوجوان ڈومینیکن ریپبلک سے اور 9,000 جمیکا سے 2012 میں اعلان کردہ ڈیفرڈ ایکشن فار چائلڈ ہڈ ارائیولز (DACA) ڈیپورٹیشن ریلیف پروگرام کے لیے اہل تھے۔ دستیاب)، جمیکا سے 31 غیر مجاز نوجوانوں، ڈومینیکن ریپبلک سے 2016، اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے 4,155 نوجوانوں نے اس پروگرام کے لیے درخواست دی تھی۔ جمیکا سے DACA کے اہل نوجوانوں کی کل 3,463، ڈومینیکن ریپبلک سے 2,908، اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے 3,298 درخواستیں بالترتیب منظور کی گئیں۔

یہاں کلک کریں دو انٹرایکٹو ڈیٹا ٹولز کے لیے جو کہ DACA کے اہل غیر مجاز تارکین وطن نوجوانوں کے تخمینے کو ظاہر کرتے ہوئے سرفہرست ریاستوں اور کاؤنٹیوں کے لیے اور اصل ملک کے لحاظ سے درخواست کی شرح۔

ہیلتھ کوریج

2014 میں کیریبین تارکین وطن کا غیر بیمہ ہونے کا امکان کم تھا (21 فیصد) غیر ملکی پیدا ہونے والی مجموعی آبادی (27 فیصد) سے۔ کیریبین تارکین وطن کے پاس مجموعی طور پر تارکین وطن کی آبادی کے مقابلے میں صحت عامہ کی انشورنس کا زیادہ امکان تھا، لیکن نجی کوریج کا امکان کم تھا (شکل 7 دیکھیں)۔ جب کہ کیریبین تارکین وطن گروپوں کے درمیان مجموعی کوریج کی شرح تقریباً ایک جیسی رہی، کوریج کا ذریعہ مختلف تھا: 40 فیصد سے زیادہ کیوبا کے تارکین وطن (40 فیصد) اور ڈومینیکن تارکین وطن (46 فیصد) کے پاس پبلک ہیلتھ انشورنس کوریج تھی، جب کہ 60 فیصد سے زیادہ جمیکا (61 فیصد) اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو (64 فیصد) کے تارکین وطن کی نجی کوریج تھی۔

تصویر 7. کیریبین تارکین وطن، تمام تارکین وطن، اور مقامی پیدا ہونے والوں کے لیے ہیلتھ کوریج، 2014

نوٹ: انشورنس کی قسم کے لحاظ سے حصص کا مجموعہ 100 سے زیادہ ہونے کا امکان ہے کیونکہ لوگوں کے پاس ایک سے زیادہ قسم کی انشورنس ہو سکتی ہے۔
ماخذ: امریکی مردم شماری بیورو 2014 ACS سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشن۔

ڈاسپورٹا

ریاستہائے متحدہ میں کیریبین ڈاسپورا کی آبادی تقریباً 6.7 ملین افراد پر مشتمل ہے جو یا تو کیریبین میں پیدا ہوئے تھے (کیریبین میں پیدا ہونے والوں کو چھوڑ کر کم از کم ایک امریکی نژاد والدین سے) یا امریکی مردم شماری کے لیے نامزد کردہ کیریبین ملک یا "مغرب" کا انتخاب کیا گیا تھا۔ ہندوستانی" نسب پر سوالات کے جواب میں، امریکی مردم شماری بیورو کے 2010-14 ACS کے ٹیبلیشن کے مطابق۔

حوالہ جات

حالیہ دہائیوں میں کیریبین خطے میں عالمی ترسیلات زر میں بہت زیادہ اضافہ ہوا ہے۔ عالمی بینک کے اعداد و شمار کے مطابق، 2014 میں، رسمی چینلز کے ذریعے کیریبین کو بھیجی جانے والی کل ترسیلات زر 9.7 بلین ڈالر تھیں، جو اس خطے میں مجموعی گھریلو پیداوار (جی ڈی پی) کے تقریباً 8 فیصد کی نمائندگی کرتی ہیں۔ (نوٹ: کیریبین کے کچھ ممالک کے لیے ڈیٹا دستیاب نہیں ہے، خاص طور پر کیوبا، جس نے 1.4 میں ریاستہائے متحدہ میں کیوبا سے $2015 بلین وصول کیے تھے۔)

شکل 8۔ کیریبین میں سالانہ ترسیلات زر کا بہاؤ، 1975 سے 2014

نوٹ: محدود اعداد و شمار کی دستیابی کی وجہ سے، اس اعداد و شمار میں صرف انٹیگوا اور باربوڈا، اروبا، بارباڈوس، کوراکاؤ، ڈومینیکا، ڈومینیکن ریپبلک، گریناڈا، ہیٹی، جمیکا، سینٹ مارٹن، سینٹ کٹس اینڈ نیوس، سینٹ لوشیا، سینٹ لوشیا کے لیے ترسیلات زر کا بہاؤ شامل ہے۔ ونسنٹ اور گریناڈائنز، اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو۔
ماخذ: ورلڈ بینک کے امکانات گروپ سے ڈیٹا کی MPI ٹیبلیشنز، "سالانہ ترسیلات کا ڈیٹا،" اپریل 2016 کو اپ ڈیٹ ہوا، آن لائن دستیاب.

انٹرایکٹو ترسیلات زر کے ٹولز کا MPI ڈیٹا ہب مجموعہ ملاحظہ کریں۔، جو ممالک کے درمیان اور وقت کے ساتھ آمد و رفت کے ذریعے ترسیلات زر کو ٹریک کرتا ہے۔

ذرائع

برائس لاپورٹ، رائے سائمن۔ 1979. تعارف: نیو یارک سٹی اور نیو کیریبین امیگریشن: ایک سیاق و سباق کا بیان۔ بین الاقوامی نقل مکانی کا جائزہ، 13 (2): 214-34.

محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی (DHS)، امیگریشن کے شماریات کا دفتر۔ مختلف سال۔ امیگریشن شماریات کی سالانہ کتاب. واشنگٹن، ڈی سی: ڈی ایچ ایس آفس آف امیگریشن شماریات۔ آن لائن دستیاب ہے.

گبسن، کیمبل اور کی جنگ۔ 2006. ریاستہائے متحدہ کی غیر ملکی پیدا ہونے والی آبادی پر تاریخی مردم شماری کے اعداد و شمار: 1850 سے 2000۔ ورکنگ پیپر نمبر 81، امریکی مردم شماری بیورو، واشنگٹن، ڈی سی، فروری 2006۔ آن لائن دستیاب ہے.

ہمرے، جمی 2015. کیوبا نے ایکواڈور کے نئے ویزا ریگولیشن کے خلاف احتجاج کیا۔ رائٹرز، 27 نومبر 2015۔ آن لائن دستیاب ہے.

Hennessy-Fiske، Molly. 2015. کیوبا کے تارکین وطن کی نئی لہر امریکہ تک پہنچی، لیکن ٹیکساس سے ہوتی ہوئی، فلوریڈا سے نہیں۔ لاس اینجلس ٹائمز25 نومبر 2015۔ آن لائن دستیاب ہے.

کروگسٹاد، جینس مینوئل۔ 2016. امریکہ میں کیوبا کی امیگریشن میں اضافہ 2016 میں جاری ہے۔ پیو ریسرچ سینٹر، 5 اگست، 2016۔ آن لائن دستیاب ہے.

پورٹس، الیجینڈرو اور رامون گروسفوگل۔ 1994. کیریبین ڈائاسپورس: ہجرت اور نسلی کمیونٹیز۔ امریکن اکیڈمی آف پولیٹیکل اینڈ سوشل سائنس کی تاریخ، 533: 48-69.

رینوک، ڈینیئل، برائنا لی، اور جیمز میک برائیڈ۔ 2016. CFR پس منظر: امریکہ-کیوبا تعلقات. نیویارک: خارجہ تعلقات کی کونسل۔ آن لائن دستیاب ہے.  

تھامس، کیون جے اے 2012۔ ریاستہائے متحدہ میں سیاہ فام کیریبین تارکین وطن کی آبادیاتی پروفائل۔ واشنگٹن، ڈی سی: مائیگریشن پالیسی انسٹی ٹیوٹ۔ آن لائن دستیاب ہے.

امریکی مردم شماری بیورو۔ 2015. 2014 امریکن کمیونٹی سروے۔ امریکن فیکٹ فائنڈر۔ آن لائن دستیاب ہے.

-. 2016. 2010-14 امریکی کمیونٹی سروے۔ اسٹیون رگلس، کیٹی جناڈیک، رونالڈ گوکن، جوشیا گروور، اور میتھیو سوبیک سے حاصل کیا گیا۔ انٹیگریٹڈ پبلک استعمال مائیکرو ڈیٹا سیریز: ورژن 6.0 [مشین پڑھنے کے قابل ڈیٹا بیس]۔ منیپولس: یونیورسٹی آف مینیسوٹا۔ آن لائن دستیاب ہے.

یو ایس سٹیزن شپ اینڈ امیگریشن سروسز (یو ایس سی آئی ایس)۔ 2016. I-821D کی تعداد، مالی سال، سہ ماہی، انٹیک، بائیو میٹرکس اور کیس کی حیثیت: 2012-2016 (مارچ 31) کے حساب سے بچپن کی آمد کے لیے موخر کارروائی پر غور۔ آن لائن دستیاب ہے.

ورلڈ بینک کے امکانات گروپ 2016. سالانہ ترسیلات کا ڈیٹا۔ اپریل 2016 کو اپ ڈیٹ ہوا۔ آن لائن دستیاب ہے.

ویس، جم. 2016. کولمبیا نے کیوبا کے تارکین وطن کے لیے ائیر لفٹ سے انکار کر دیا، ملک بدری شروع کرنے کے لیے۔ میامی ہیرالڈاگست 2، 2016. آن لائن دستیاب ہے.

ماخذ: مائیگریشن پالیسی Ins